In this era where globalization is advancing rapidly, global needs and business opportunities change,
opportunities for human resources of various nationalities and are capable of speaking other languages also expand.
As AI advances, the number of unmanned stores are increasing.
The value of human communication rises, and the importance of the spirit of hospitality (Omotenashi) that Japanese people have been cultivating since a long time ago is also reconfirmed.
From now on, the ability to speak not only English or Chinese but also other languages will become an essential skill to communicate with customers,
as well as an important point of corporate value and services.
We would like to contribute to our customer satisfaction by connecting individuals to companies and offering more options for the both sides.
Moreover, in terms of diversifying work styles, we believe that it is our mission to help to create an environment where everyone can work comfortably regardless of nationality and to propose more optimal services.

現在正迅速推進全球化的同時，商業上的需求和機會也在變化當中。
因此各種國籍和語言的人力資源也越來越受到重視。
雖然AI的發展讓無人商店開始增多，但另一方面也提高了「人與人之間溝通」重要性的意識。
使我們再次認識和珍惜到日本人自古以來培養的 「好客精神 」之道。
從現在開始，不僅只是英語和中文為主流，其他語言也將成為與客戶溝通的重要技能。
這也成為企業的價值和服務中最重要的一環。
我們的使命是協助個人和公司搭起一個溝通的橋樑，提供適當的選擇，
就多元化的工作方式提供最佳服務，不分國籍並且能為大家營造舒適的工作環境。

现在正迅速推进全球化的同时，商业上的需求和机会也在变化当中。
因此各种国籍和语言的人力资源也越来越受到重视。
虽然AI的发展让无人商店开始增多，但另一方面也提高了「人与人之间沟通」重要性的意识。
使我们再次认识和珍惜到日本人自古以来培养的 「好客精神 」之道。
从现在开始，不仅只是英语和中文为主流，其他语言也将成为与客户沟通的重要技能。
这也成为企业的价值和服务中最重要的一环。
我们的使命是协助个人和公司搭起一个沟通的桥梁，提供适当的选择，
就多元化的工作方式提供最佳服务，不分国籍并且能为大家营造舒适的工作环境。

Ngày nay, khi toàn cầu hóa đang diễn ra một cách nhanh chóng... cùng với sự thay đổi nhu cầu và cơ hội kinh doanh cơ hội việc làm dành cho nguồn nhân lực đa quốc gia, đa ngôn ngữ ngày càng mở rộng.
Trí tuệ nhân tạo (AI) phát triển làm cho số lượng cửa hàng không người bán tăng lên,
khiến cho sự thiết yếu của ''giao tiếp giữa người với người" ngày một nâng cao,
tầm quan trọng của "tinh thần hiếu khách" mà người Nhật đã nuôi dưỡng từ bao đời nay càng được tái khẳng định.
Trong tương lai, không chỉ dừng lại ở tiếng anh, tiếng trung mà các ngôn ngữ khác cũng sẽ trở thành một kỹ năng cần có để giao tiếp với khách hàng, trở thành điểm mấu chốt trong dịch vụ và giá trị doanh nghiệp.
Chúng tôi mong muốn cống hiến với vai trò là cầu nối giữa các cá nhân và doanh nghiệp, đem lại cho quý khách hàng nhiều hơn nữa những sự lựa chọn tối ưu nhất.
Ngoài ra, cả về phương diện đa dạng hóa phong cách làm việc, chúng tôi tin rằng sứ mệnh của chúng tôi là góp sức "tạo ra môi trường làm việc thoải mái cho mọi người" bất kể bạn đến từ đâu,
cùng với đó đem đến cho bạn những đề xuất về dịch vụ một cách tối ưu nhất có thể.